Weggaan of blijven?
Door: Marissa van der Horn
Blijf op de hoogte en volg Marissa
17 Mei 2014 | Frankrijk, Toulon
Zoals jullie in mijn vorige verslag hebben kunnen lezen, was ik niet echt gelukkig met mijn verblijf hier. In een week is er al weer heel wat gebeurd.
Dinsdag had ik dan eindelijk wat tijd voor mezelf. Dat was echt ontzettend fijn. Ik ben hier lekker gaan hardlopen. Ging verrassend goed, en dat terwijl het niet zo vlak is als Nederland! Dat gaf me weer wat positieve energie. Toen moest ik snel het huis schoongemaakt en wat lunchen (jeejj eindelijk zelf eten kunnen maken). Want ik had die middag mijn eerste Franse les! Dit ging redelijk, alleen de leraar spreekt amper Engels. Dus ik vraag me af hoe hij mij dingen uit wil leggen. De rest van de groep zijn 5 huisvrouwen, waarvan sommige hier al 10 jaar wonen. Ik wil dus nog even aankijken of ik bij deze mijn lessen blijf volgen. De avond heb ik de kinderen wat voorgelezen. Waarschijnlijk verstonden ze er niet alles van, maar het verhaaltje kenden ze toch al ;-).
Woensdag was een erg vervelende dag. De jongste was ziek dus de moeder bleef ook thuis. Als de ouders thuis zijn vind ik het moeilijk om te bepalen wat mijn positie is. In de ochtend ging de moeder boodschappen doen met 2 kinderen, zonder dit tegen mij te vertellen. Terwijl ik naast de voordeur op de bank zat met de oudste! In de middag gingen de kinderen picknicken, en ook weer dit keer werd ik er niet bijgehaald. Ik ben er uiteindelijk zelf maar bij gaan zitten. Avond lagen de kinderen al in ene in bed, ook zonder wat tegen mij te zeggen. De hele dag is er amper wat tegen mij gezegd. Dit voelde allemaal erg raar en bevestigde in mijn ogen weer mijn rol als buitenstaander.
Ik besloot dat ik de volgende dag met Claudie zou gaan praten. Ze kwam echter die avond al naar mij toe. Ze vond dat die dag ook niet goed ging, en vertelde wat ze wel verwachtte. Voor mij was dit gesprek niet zo bevredigend en moest ik er eerst even over nadenken.
Donderdag zou ik dan weer fijn een vrije dag hebben als de kinderen op school zouden zitten. Maar dat viel ook weer tegen, er was staking op de kleuterschool. Dus ik zat de hele dag met de jongste Franse cartoons te kijken. En ik had nog wel zoveel gepland die dag. Op dat moment was ik er eindelijk helemaal klaar mee. Ik had voor mezelf al bepaald dat ik dit op deze manier niet 2 maanden wil doen. Ik keek al op internet voor ander werk of mogelijkheden hier in de buurt. Of eventueel toch weer werk in Nederland.
Na school was ik met de 3 kinderen 3 uur lang alleen. Dit ging gelukkig verrassend goed. Ik ben begonnen met Engels praten tegen ze, dat voelt beter dan alleen maar dingen uitbeelden met korte Franse woorden.
De avond heb ik na lang uitstellen toch met Claudie gepraat. Ik heb haar verteld dat ik me niet thuis voel, me een buitenstaander voel en ik niet het idee heb dat ze blij zijn dat ik er ben. Ze begreep dit erg goed. Ze heeft zelf een tijdje in Duitsland en in Italië bij een gezin gewoond, daar heeft zij dit ook gevoeld. Vooral het deel met de taal maakt het moeilijk om erbij te horen. Maar ze zal proberen er wat meer op te letten. Ook hebben we besproken wat voor dingen in kan doen met de kinderen waar niet heel veel kennis van taal voor nodig is. Ideeën zijn welkom ;-)
Ik vond het erg spannend om haar te confronteren, maar ik ben blij dat ik het heb gedaan! Vrijdag ochtend ging al gelijk een stuk beter. Claudie was thuis omdat we met 1 van de kinderen naar de opticien moesten, maar de middag was ik eindelijk (voor 2 uurtjes…) alleen. Ik heb mooi even rond gereden hier. En boodschappen gedaan. Middag had ik een watergevecht met de tuinslang. Avond heerlijk in bed een film gekeken. Voelt wel fijn als ik wat meer dingen voor mezelf kan gaan doen!
Ik heb ontdekt dat er hier een Subway zit <3. Kan ik mooi een keer een “normaal” broodje halen!
Vandaag is het weekend dus gebeurd er niet zoveel. Ik heb eindelijk een keer heerlijk uitgeslapen tot half 11 haha. We zijn naar de bakker gefietst, is hier heerlijk om te fietsen, dus dat ga ik ook vaker doen. De kinderen hebben een quad gekregen, ik vind het dood eng. Ze kunnen al niet eens goed een fiets besturen. En jawel hoor de jongste rijdt zo in de bosjes met dat ding, weer een reden om te janken. Het is wel super weer vandaag, voor het eerst is het (nog steeds groene) zwembad en de jacuzzi gebruikt! Morgen wil ik eigenlijk even in mijn eentje het huis uit, denk dat ik maar lekker een kleine roadtrip ga maken, misschien zelfs wel op de fiets ;-)
De sociale contacten beginnen wat te komen hier ;-) Ik heb nu contact met 2 andere au pairs uit Saint Maximin. Ze komen beide uit Zwitserland. Ik zou morgen met ze Sainte Victoire met bezoeken, maar ik denk niet dat dat door gaat omdat het misschien op zondag dicht is. Nu is het plan om morgen in Aix de Provence naar de bioscoop te gaan (de film draait in het Engels :D). Ze vroegen ook al aan me of ik met ze mee wil naar de Franse les. Dat is 20 minuutjes rijden. Dat lijkt me wel erg leuk. Dat is dan 3 keer in de week, 2 uur per keer.
Claudie denkt nu verder ook wel meer met me mee, ze helpt mee met contacten leggen. Ik heb nu ook contact met een Italiaanse jongen die hier sinds januari aan het werk is. Laat hij nou toevallig in de bakker werken waar ik altijd brood haal, haha had ik niet eens door. Nadeel is dat hij dus ook nog niet zo goed Frans kan, en ook al geen Engels! Ik zie het maar als een uitdaging haha.
Owww en!! Ik heb vandaag voor het eerst normaal gegeten hier. Wortel, prei, aardappelen en vlees! Ha dat dat nog zou gebeuren!
Ik ben blij dat alles hier nu wat lijkt te veranderen en ik toch (voor nu) besloten heb om te blijven :) xxx
Dinsdag had ik dan eindelijk wat tijd voor mezelf. Dat was echt ontzettend fijn. Ik ben hier lekker gaan hardlopen. Ging verrassend goed, en dat terwijl het niet zo vlak is als Nederland! Dat gaf me weer wat positieve energie. Toen moest ik snel het huis schoongemaakt en wat lunchen (jeejj eindelijk zelf eten kunnen maken). Want ik had die middag mijn eerste Franse les! Dit ging redelijk, alleen de leraar spreekt amper Engels. Dus ik vraag me af hoe hij mij dingen uit wil leggen. De rest van de groep zijn 5 huisvrouwen, waarvan sommige hier al 10 jaar wonen. Ik wil dus nog even aankijken of ik bij deze mijn lessen blijf volgen. De avond heb ik de kinderen wat voorgelezen. Waarschijnlijk verstonden ze er niet alles van, maar het verhaaltje kenden ze toch al ;-).
Woensdag was een erg vervelende dag. De jongste was ziek dus de moeder bleef ook thuis. Als de ouders thuis zijn vind ik het moeilijk om te bepalen wat mijn positie is. In de ochtend ging de moeder boodschappen doen met 2 kinderen, zonder dit tegen mij te vertellen. Terwijl ik naast de voordeur op de bank zat met de oudste! In de middag gingen de kinderen picknicken, en ook weer dit keer werd ik er niet bijgehaald. Ik ben er uiteindelijk zelf maar bij gaan zitten. Avond lagen de kinderen al in ene in bed, ook zonder wat tegen mij te zeggen. De hele dag is er amper wat tegen mij gezegd. Dit voelde allemaal erg raar en bevestigde in mijn ogen weer mijn rol als buitenstaander.
Ik besloot dat ik de volgende dag met Claudie zou gaan praten. Ze kwam echter die avond al naar mij toe. Ze vond dat die dag ook niet goed ging, en vertelde wat ze wel verwachtte. Voor mij was dit gesprek niet zo bevredigend en moest ik er eerst even over nadenken.
Donderdag zou ik dan weer fijn een vrije dag hebben als de kinderen op school zouden zitten. Maar dat viel ook weer tegen, er was staking op de kleuterschool. Dus ik zat de hele dag met de jongste Franse cartoons te kijken. En ik had nog wel zoveel gepland die dag. Op dat moment was ik er eindelijk helemaal klaar mee. Ik had voor mezelf al bepaald dat ik dit op deze manier niet 2 maanden wil doen. Ik keek al op internet voor ander werk of mogelijkheden hier in de buurt. Of eventueel toch weer werk in Nederland.
Na school was ik met de 3 kinderen 3 uur lang alleen. Dit ging gelukkig verrassend goed. Ik ben begonnen met Engels praten tegen ze, dat voelt beter dan alleen maar dingen uitbeelden met korte Franse woorden.
De avond heb ik na lang uitstellen toch met Claudie gepraat. Ik heb haar verteld dat ik me niet thuis voel, me een buitenstaander voel en ik niet het idee heb dat ze blij zijn dat ik er ben. Ze begreep dit erg goed. Ze heeft zelf een tijdje in Duitsland en in Italië bij een gezin gewoond, daar heeft zij dit ook gevoeld. Vooral het deel met de taal maakt het moeilijk om erbij te horen. Maar ze zal proberen er wat meer op te letten. Ook hebben we besproken wat voor dingen in kan doen met de kinderen waar niet heel veel kennis van taal voor nodig is. Ideeën zijn welkom ;-)
Ik vond het erg spannend om haar te confronteren, maar ik ben blij dat ik het heb gedaan! Vrijdag ochtend ging al gelijk een stuk beter. Claudie was thuis omdat we met 1 van de kinderen naar de opticien moesten, maar de middag was ik eindelijk (voor 2 uurtjes…) alleen. Ik heb mooi even rond gereden hier. En boodschappen gedaan. Middag had ik een watergevecht met de tuinslang. Avond heerlijk in bed een film gekeken. Voelt wel fijn als ik wat meer dingen voor mezelf kan gaan doen!
Ik heb ontdekt dat er hier een Subway zit <3. Kan ik mooi een keer een “normaal” broodje halen!
Vandaag is het weekend dus gebeurd er niet zoveel. Ik heb eindelijk een keer heerlijk uitgeslapen tot half 11 haha. We zijn naar de bakker gefietst, is hier heerlijk om te fietsen, dus dat ga ik ook vaker doen. De kinderen hebben een quad gekregen, ik vind het dood eng. Ze kunnen al niet eens goed een fiets besturen. En jawel hoor de jongste rijdt zo in de bosjes met dat ding, weer een reden om te janken. Het is wel super weer vandaag, voor het eerst is het (nog steeds groene) zwembad en de jacuzzi gebruikt! Morgen wil ik eigenlijk even in mijn eentje het huis uit, denk dat ik maar lekker een kleine roadtrip ga maken, misschien zelfs wel op de fiets ;-)
De sociale contacten beginnen wat te komen hier ;-) Ik heb nu contact met 2 andere au pairs uit Saint Maximin. Ze komen beide uit Zwitserland. Ik zou morgen met ze Sainte Victoire met bezoeken, maar ik denk niet dat dat door gaat omdat het misschien op zondag dicht is. Nu is het plan om morgen in Aix de Provence naar de bioscoop te gaan (de film draait in het Engels :D). Ze vroegen ook al aan me of ik met ze mee wil naar de Franse les. Dat is 20 minuutjes rijden. Dat lijkt me wel erg leuk. Dat is dan 3 keer in de week, 2 uur per keer.
Claudie denkt nu verder ook wel meer met me mee, ze helpt mee met contacten leggen. Ik heb nu ook contact met een Italiaanse jongen die hier sinds januari aan het werk is. Laat hij nou toevallig in de bakker werken waar ik altijd brood haal, haha had ik niet eens door. Nadeel is dat hij dus ook nog niet zo goed Frans kan, en ook al geen Engels! Ik zie het maar als een uitdaging haha.
Owww en!! Ik heb vandaag voor het eerst normaal gegeten hier. Wortel, prei, aardappelen en vlees! Ha dat dat nog zou gebeuren!
Ik ben blij dat alles hier nu wat lijkt te veranderen en ik toch (voor nu) besloten heb om te blijven :) xxx
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley